Стартовая страница G l o s s a r y   C o m m a n d e r

Служба тематических толковых словарей

glossary.ru
park.glossary.ru
Юрий Николаевич Печерский в воспоминаниях друзей и учеников
Юрий Николаевич Печерский
Ю.Н.Печерский
Г.Андриенко, Н.Андриенко
 
Мы впервые узнали о Юрии Николаевиче Печерском в конце 1980х годов, когда искали возможность поступить в аспирантуру по окончании университета. Одна наша знакомая, побывав на школе, организованной Юрием Николаевичем, очень рекомендовала нам познакомиться. После нескольких телефонных переговоров и встречи в Кишиневе, мы получили приглашение на вступительные экзамены. По прошествии почти 30 лет мы можем с уверенностью сказать, что это был переломный момент в нашей научной карьере и жизни.
В 1988 году мы поступили в аспирантуру Института Математики, лаборатория математической кибернетики под руководством Юрия Николаевича. Нашим научным руководителем был Сергей Юрьевич Соловьев. На протяжении 3х лет аспирантуры мы всегда ощущали поддержку и помощь со стороны Юрия Николаевича. Его советы были неоценимы для нас как начинающих ученых и просто молодых людей. Помимо чисто академической поддержки, нам помогали в поиске прикладных работ, что дало нам возможность успешно справиться с известными проблемами переходного периода.
К сожалению, распад СССР и сложности выживания академической науки в начале 1990х годов вынудили нас по окончании аспирантуры переехать в Подмосковье и, позднее, принять приглашение работать в Германии, в Национальном Центре по Математике и Обработке данных (GMD), ныне Fraunhofer Institute IAIS. Эти решения дались нам очень тяжело. Мы сердечно благодарны Юрию Николаевичу за поддержку и понимание в этот сложный период.
Мы помним наш последний разговор перед нашим отъездом из Кишинева. Юрий Николаевич очень надеялся, что ситуация изменится к лучшему и мы сможем вернуться. К сожалению, наши надежды не исполнились. Мы часто вспоминали эту беседу и по-прежнему искренне благодарны Юрию Николаевичу за отеческую заботу.
Юрий Николаевич специально приехал в Москву в 1993 году, чтобы поддержать нас на защите кандидатской диссертации Наталии Андриенко в МГУ. К прискорбию, это была наша последняя встреча.
 
 
Y.N.Pechersky
G.Andrienko, N.Andrienko
 
We had first known about Yuriy Nikolayevich Pecherskiy and his laboratory at the end of 1980-ies, when we looked for an opportunity of post-graduate study. One of our friends, who attended a school organized by Yuriy Nikolayevich, was very impressed by the interesting topics and enthusiastically recommended us to get in contact with him. After several phone conversations and a personal meeting in Kishinev, we were invited to passing the entrance exams for the post-graduate programme at the Institute of Mathematics. After almost 30 years, we can say with certainty that this was a turning point in our academic careers and lives.
In 1988, we have entered the post-graduate programme at the Institute of Mathematics and started our studies in the laboratory of Mathematical Cybernetics lead by Yuriy Nikolayevich. Our scientific advisor was Sergey Solovyov. Over the three years of our study, we always felt the sympathy, support, and assistance of Yuriy Nikolayevich. His advices were invaluable for us as young scholars and just young people. Apart from the purely academic support, he helped us in the search for applied research, which enabled us to successfully cope with the known problems of the transition period.
Unfortunately, the collapse of the USSR in the early 1990s that resulted in very difficult conditions for the academic science and threats to its survival forced us to leave Moldavia for the region of Moscow and, later, to accept the invitation to work in Germany at the National Centre for Mathematics and Data Processing (GMD), now the Fraunhofer Institute IAIS. These decisions were very hard for us. We are sincerely grateful to Yuriy Nikolayevich for his support and understanding during this difficult period.
We remember our last conversation before our departure from Kishinev. Yuriy Nikolayevich was very hopeful that the situation would change for the better and we would be able to come back. Unfortunately, our hopes did not come to reality. We often recall this conversation and, as before, feel deep gratitude to Yuriy Nikolayevich for his warmth and paternal care.
Yuriy Nikolayevich specially came to Moscow in 1993 to support us at the defence of the candidate thesis of Natalia Andrienko at the Moscow State University. Sadly, that was our last meeting.
 
 
 
 
П\р\о\д\о\л\ж\е\н\и\е ►
©  Proceedings of the International Workshop on Intelligent Information
Systems IIS2013, August 20-23, 2013, Chisinau, Republic of Moldova

webadmin@glossary.ru